|
|
カンタータ第196番 ｢主は おぼえたもう われらを｣
BWV 196 Der Herr denket
an uns 用途：結婚式(？) 原詞：詩篇115篇12−15節 訳詞：大村恵美子 楽譜：バッハ・カンタータ50曲選No.49 （ISBN4-925234-29-3） |
|
|
1. Sinfonia 2. Coro Derr Herr denket an uns und segnet
uns. Er segnet das Haus Israel, er segnet das Haus Aaron. 3. Aria (Soprano) Er segnet, die den Herrn fürchten,
beide, Kleine und Große. 4. Duetto (Tenore,
Basso) Der Herr segne euch je mehr und mehr, euch und eure Kinder. 5. Coro Ihr seid die Gsegneten des Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat. Amen. |
2．シンフォニア
3．合唱 主は おぼえたもう われらを めでたもう イスラエルを めでたもう アロンを （詩編115：12） 3．アリア （ソプラノ） 主 めでたもう その 民を 小さきも 大いなるも （詩編115：13） 4．二重唱 （テノール・バス） 主は
なれを めでたまわん 日ごとに なれらと その 子らをも （詩編115：14） 5．合唱 主に めでられし もの 天(あめ)と 地(つち)の 主なる 神に （詩編115：15） アーメン |
■「歌詞集」冒頭へ戻る ■「楽譜」へ移動する ■「ＣＤ」へ移動する ■出版局HP「バッハを日本語で歌う」